ほりだしもの

ほりだしもの【掘出し物】(хоридасимоно)

1) клад (найденный в земле);

2) перен. находка;

～をする удачно купить (приобрести) что-л.;

今度の助手は掘出し物だよ новый помощник — просто находка.